"Vários aficionados mostraram interesse em conhecer o texto apresentado á Comissão Nacional da Unesco. Pedindo desculpa do lapso, ele aqui está. A quem nos telefonou, obrigado pelo interêsse demonstradoelefonemas recebidos de aficionados
"
Lisboa, 02 de Maio de 2012
"À C O M I S S Ã O N A C I O N A L D A U N E S C O
A "PEGA", O FORCADO -PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL DA HUMANIDADE
Excelentíssimos Senhores
“A “PEGA” de toiros, o FORCADO, é uma forma de expressão popular tradicional de Portugal. Prática com características ímpares, notável simbolismo rácico e identificadora de uma nacionalidade.
Implantada de modo consistente, desde o século XVI, e transmitida de geração em geração, é muito apreciada pela maioria do Povo Português, sendo referência imprescindível do nosso inventário tauromáquico.
Prática que a comunidade lusa reconhece como sendo parte integrante do seu Património Cultural, preservado por respeito à sua ancestralidade e às futuras gerações.
Pelo exposto julgamos reunir a "PEGA", o FORCADO, as condições exigidas para que, ao abrigo da CONVENÇÃO PARA SALVAGUARDA O PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL aprovada em outubro de 2003, lhe seja atribuído o título desejado.
Esperançados em que Vossas Excelências, considerem justa a nossa pretensão, aguardamos expectantes que a "PEGA", o FORCADO, seja considerado PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL DA HUMANIDADE,
Respeitosamente
Pela Comissão Executiva do Monumento ao Forcado
Carlos Patrício Álvares"